Here s a dirty little secret about facelets : a composition component is basically a type of template 这里有一个关于facelets的小秘密：复合组件基本上也是一类模板。
In the aftermath of a breakup it ' s all too easy to badmouth your ex , spilling their dirty little secrets to anyone who will listen 分手过后，容易说前任的坏话，把那些肮脏的小秘密泄露给愿意听的任何一个人。
Oh , no no no . of course i don ' t want you to lie to mommy . i just want this to be a little secret between you and me . all right 噢，不不不。当然我不愿意要你对妈妈说谎。我只是想要把这个作为你和我之间的小秘密。好不好？
" because there is a little secret , a precaution i thought it desirable to take , one of huret fitchet s locks , revised and improved by gaspard caderousse ; i will manufacture you a similar one when you are a capitalist . “因为其中有一个小小的秘密，一种我认为很值得采取的预防手段一把经过葛司柏卡德鲁斯设计改良过的保险锁，当你成为一个资本家的时候，我可以给你照样造一把。 ”
Soft , succulent and delicious dumplings have been part of the chinese culture for thousands of years . aunt mei s special recipe , however , contains a nasty little secret . with hong kong s obsession on beauty reaching a ludicrous fervency , fruit chan s well - timed social critique is a slam on the skin - deep delusion of eternal youth 虽说四年陈果回归主流，参与的三影片却各具奇趣，这执导作更大胆破禁，取材吃胎养颜的民间异闻，既拍出一个奇诡残酷的世界，也延伸他对卑微生态中港关系的执
While he made little secret of the fact that he would prefer to be playing center field , damon kept alive a string of 140 or more games played in 12 consecutive seasons and also managed to remain off the disabled list , despite painful calf cramps , hamstring and back issues that required chiropractic attention 戴蒙曾透露其实他比较喜欢守中外野.他已经连续12个球季初赛超过140场以上,即使他的小腿抽筋,肌腱和背部疼痛的毛病迫使他接受脊椎按摩治疗,戴蒙也坚持不进伤兵名单
But it was not you , i presume , who placed at my disposal 100 , 000 francs , which i spent in four or five months ; it was not you who manufactured an italian gentleman for my father ; it was not you who introduced me into the world , and had me invited to a certain dinner at auteuil , which i fancy i am eating at this moment , in company with the most distinguished people in paris - amongst the rest with a certain procureur , whose acquaintance i did very wrong not to cultivate , for he would have been very useful to me just now ; - it was not you , in fact , who bailed me for one or two millions , when the fatal discovery of my little secret took place 你是我的养父。但我想，让我在四五个月里面花掉十万法郎，不是你吧。我那在意大利的绅士父亲，不是你给我制造出来的吧，我进入社交界，到阿都尔去赴宴，我现在觉得还好象在与巴黎上层的那些人物一起吃东西，那些人物中有一位检察官，可惜我没有借那个机会与他多多接触他该不是你介绍给我的吧，现在，我的秘密泄露，大概是你不肯花一两百万来保我出去吧？
